84. (2025) Świadkowie albo Nasza mała stabilizacja

16 listopada 2025 r. o godz. 17.00 w sali teatralnej DKP odbyło się przedstawienie premierowe spektaklu "Świadkowie albo Nasza mała stabilizacja" Tadeusza Różewicza w reżyserii Sylwestra Biragi. .

Polski Teatr w Wilnie sięga po jeden z kluczowych dramatów Tadeusza Różewicza – „Świadkowie albo Nasza mała stabilizacja”.

Spektakl w reżyserii Sylwestra Biragi odsłania porażającą aktualność tekstu, stawiając współczesnemu społeczeństwu diagnozę: w pogoni za powierzchownym szczęściem wypieramy autentyczność, pogrążając się w konformizmie.

Diagnoza postawiona w 1962 roku rezonuje dziś z nową, być może jeszcze silniejszą, mocą. W dobie kultu celebrytów i presji na „bycie szczęśliwym”, lęk Różewiczowski przed utratą materialnego „coś niecoś” przerodził się w strach przed wypadnięciem z medialnego obiegu i utratą „lajków”.

Jesteśmy uwięzieni w pozorach, a nasze życie to studium konformizmu autokreowanego. Bohaterowie dramatu, tak jak my, boją się zaryzykować. Wolą „ułomną stabilizację niż niepewną zmianę”, nawet jeśli jej koszt to utrata głębi i sensu. Scena, w której postacie ignorują cierpienie, jest przerażającą metaforą obojętności i eskapizmu. Sednem „małej stabilizacji” jest wybór komfortu nad empatią.

„Nasza mała stabilizacja może jest snem tylko.” – Tadeusz Różewicz, Świadkowie albo Nasza mała stabilizacja

Reżyseria i muzyka: Sylwester BIRAGA

Scenografia: Rafał PIESLIAK

Video: Katerina PIESLIAK

Realizacja techniczna: Lucjan SZYMANEL

Kierownik artystyczny: Irena LITWINOWICZ

Obsada

Jolanta MISIULITIE

Zbigniew MACIEJEWSKI

Renata SZYMANEL

Jerzy SZYMANEL

Roman NIEDŹWIECKI

Mirosław SZEJBAK

Przedsięwzięcie jest finansowane ze środków Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie